Abstract
Shakespeare is referred to as one of the world’s greatest dramatists of all times for the relevance of the themes discussed in his works. These themes are verily centred on ideals related to societal life. This study analyses Shakespeare’s approach to the interactions of people whence the notion of integration which is depicted through multicultural dramatis personae in both Othello and The Merchant of Venice. It is in fact, an exercise that consists in scrutinising the position of the dramatist and that of his contemporaries upon the phenomenon of alterity. In order to achieve this goal, the article considers two key ideas namely the setting and characterisation through which Shakespeare dramatises integration challenges inside both plays. It helps grasping the progress of the notion of integration since Shakespearean era to the current challenges related to otherness and integration.
Keywords: integration, multiculturalism, otherness, love, tolerance.
Résumé
Shakespeare est une icône mondiale du théâtre. Il doit cette renommée à la pertinence des thèmes abordés dans ses oeuvres. Les thèmes de Shakespeare sont généralement imbus de l’idéal de la vie et surtout de la vie en société. Cet article s’articule autour de la vision de Shakespeare sur l’intégration à travers la mise sur scène des personnages d’origines diverses et par ricochet de pratique culturelles variées dans Othello et The Merchant of Venice. Il s’agit ici, de comprendre la position de l’auteur et de celle de ses contemporains sur le phénomène de l’altérité. Pour ce faire, le présent article s’intéresse aux interactions des personnages dans leurs chronotropes dans les deux pièces théâtrales afin de saisir l’évolution de la question de l’intégration et les défis relatifs à l’altérité depuis l’ère shakespearienne à l’ère contemporaine.
Mots-clés : intégration, multiculturalisme, altérité, amour, tolérance.